МЕНЮ

О положении о порядке применения типовых схем оценки (подтверждения) соответствия требованиям технических регламентов Таможенного союза

Reglament d'aplicació dels esquemes d'avaluació estàndard (confirmació) del compliment dels requisits de les regulacions tècniques de la Unió Duanera

  1. La regulació d’aplicació d’esquemes normalitzats per avaluar (confirmar) el compliment dels requisits de la normativa tècnica de la Unió Duanera s’ha desenvolupat amb l’objectiu d’implementar les disposicions de l’Acord sobre principis i regles uniformes de regulació tècnica a la República de Bielorússia, la República de Kazakhstan i la Federació Russa de novembre 18 2010.
  2. Применительно к продукции, требования к которой установлены техническими регламентами Таможенного союза (далее - технические регламенты), avaluació de la conformitat проводится в форме подтверждения соответствия (декларирования соответствия, сертификации), регистрации, в том числе государственной, экспертизы, оценки пригодности, испытаний, государственного контроля (надзора) и (или) иной форме.
    Оценка соответствия в форме регистрации, экспертизы, оценки пригодности, государственного контроля (надзора) и (или) в иной форме устанавливается разработчиком в конкретных технических регламентах с учетом специфики продукции, а также объекта технического регулирования (например - электромагнитная совместимость и другие), степени риска причинения вреда и осуществляется соответствующими уполномоченными органами государств - членов Таможенного союза.
  3. Государственная регистрация продукции проводится органами и учреждениями, уполномоченными в области санитарно-эпидемиологического благополучия населения с оформлением свидетельства о государственной регистрации.
    Для продукции, подлежащей государственной регистрации, преимущественной формой подтверждения соответствия является декларирование соответствия.
  4. El registre estatal d’instal·lacions de producció es realitza per l’organisme autoritzat d’un membre estatal de la Unió Duanera sobre la base d’una sol·licitud per al registre estatal d’una instal·lació de producció.
  5. Выбор форм и схем оценки соответствия должен осуществляться с учетом суммарного риска от недостоверной оценки соответствия и вреда от применения продукции, прошедшей оценку соответствия. При выборе форм и схем необходимо учитывать следующие основные факторы: 
    • grau de perill potencial del producte;
    • чувствительность заданных показателей к изменению производственных и (или) эксплуатационных факторов;чувствительность заданных показателей к изменению производственных и (или) эксплуатационных факторов;
    • estat de sol·licitant (fabricant, persona autoritzada pel fabricant, venedor, proveïdor);
    • l'adequació del grau de proves de compliment i els costos de la valoració del compliment dels objectius de la regulació tècnica.
  6. Подтверждение соответствия осуществляется в формах сертификации или декларирования соответствия по типовым схемам.<br>Сертификаты соответствия могут использоваться в качестве доказательственных материалов при принятии декларации о соответствии, регистрации и одобрении (утверждении) типа продукции, если данный порядок устанавливается в техническом регламенте.
  7. Un esquema de confirmació de la conformitat típic és un conjunt d’accions (elements), els resultats dels quals s’utilitzen per prendre decisions sobre la conformitat (incompliment) dels productes amb els requisits de la regulació tècnica. En el cas general, aquestes accions (elements) es poden considerar:
    • anàlisi documentació tècnica;
    • identificacióproves de productes, recerca de tipus de producte;
    • avaluació de producció, control de producció;
    • emissió d’un certificat de conformitat, adopció d’una declaració de conformitat amb les regulacions tècniques en un formulari únic aprovat per la Comissió de la Unió Duanera (d’ara endavant - certificat de conformitat, declaració de conformitat);
    • регистрация декларации о соответствии;- нанесение единого знака обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза (далее - нанесение единого знака обращения);
    • control d’inspeccions.
  8. Анализ технической документации должен быть неотъемлемым элементом каждой типовой схемы и может включать: 
    • анализ для идентификации продукции;
    • анализ для определения пригодности технической документации для подтверждения соответствия;
    • исследование проекта.
  9. Состав технической документации, подтверждающей соответствие продукции требованиям технического регламента, устанавливается в конкретном техническом регламенте, а в общем случае, может включать:
    • технические условия/описания (при наличии);
    • documents operatius (si estan disponibles);
    • перечень взаимосвязанных с техническим регламентом стандартов, требованиям которых соответствует данная продукция (при их применении изготовителем);
    • описание принятых технических решений, подтверждающих выполнение требований технического регламента, если взаимосвязанные с техническим регламентом стандарты отсутствуют или не применялись;
    • протоколы приемочных, приемо-сдаточных и других испытаний, проведенных заявителем и/или аккредитованными испытательными лабораториями (центрами), подтверждающие соответствие продукции требованиям технического регламента;
    • документы, подтверждающие безопасность продукции в соответствии с законодательными актами Таможенного союза и государств - членов Таможенного союза;
    • сертификаты соответствия на системы менеджмента;
    • сертификаты соответствия или протоколы испытаний на сырье, материалы, комплектующие изделия или составные части изделия; другие документы, подтверждающие безопасность продукции.
  10. L’estudi del disseny del producte es pot realitzar analitzant la documentació tècnica sobre la qual es fabriquen els productes, els resultats dels càlculs, les proves de mostres experimentals de productes.
  11. Исследование типа продукции может проводиться путем:
    • исследования образца для запланированного производства как типового представителя продукции;
    • анализа технической документации, испытания образца продукции или критических составных частей продукции.
  12. Оценка производства может быть представлена следующими основными видами:
    • анализ состояния производства;
    • сертификация системы менеджмента.
  13. El control de producció el realitza el fabricant per assegurar l’estabilitat del compliment dels productes amb la documentació tècnica i els requisits de la normativa tècnica.
  14. El registre de declaracions de conformitat es realitza sobre una base de notificació d’acord amb el procediment establert per la Comissió de la Unió Duanera.
  15. Инспекционный контроль проводится только в рамках сертификации и может включать:
    • испытания образцов сертифицированной продукции;
    • анализ состояния производства;
    • инспекционный контроль сертифицированной системы менеджмента.
  16. El control sobre els productes, la conformitat de la qual es confirma per la declaració de conformitat, es realitza en el marc del control (supervisió) estatal.
  17. Per tal de proporcionar al sol·licitant el dret d’escollir l’esquema més adequat per a la confirmació de la conformitat en la regulació tècnica d’un determinat producte, es recomana establir diversos esquemes normalitzats equivalents en grau d’evidència de conformitat amb els requisits del reglament tècnic, tenint en compte les condicions de la seva aplicació.
  18. Segons el règim de certificació estàndard, la confirmació de la conformitat en forma de certificació la realitza un organisme acreditat per a la certificació de productes, un organisme acreditat per a la certificació de sistemes de gestió inclòs al Registre unificat d’organismes de certificació i laboratoris de proves de la Unió Duanera (d’ara endavant - l’organisme de certificació de productes, l’organisme certificació de sistemes de gestió).
  19. Segons el règim de declaració de conformitat estàndard, la confirmació de conformitat en forma de declaració de conformitat es realitza sobre la base de les nostres pròpies proves i (o) proves obtingudes amb la participació de l’organisme de certificació del producte, l’organisme de certificació per a sistemes de gestió, un laboratori de proves acreditat, inclòs en el Registre Unificat d’organismes de certificació i laboratoris d'assaig (centres) de la Unió Duanera (en endavant, el laboratori de proves acreditat).
  20. Про типовые схемы сертификации Вы можете узнать тут.
  21. Типовые схемы декларирования соответствия Вы можете увидеть тут.
  22. Описание типовых схем сертификации
  23. Descripció de declaracions típiques de conformitat
  24. Хранение технической документации. Процедуры хранения технической документации, включая документы, подтверждающие соответствие устанавливаются в конкретном техническом регламенте. В общем случае техническая документация, включая документы, подтверждающие соответствие на территории государств членов Таможенного союза должна храниться на: 
    • продукцию у изготовителя (уполномоченного изготовителем лица) в течение не менее 10 лет со дня снятия (прекращения) с производства этой продукции;
    • партию продукции (единичное изделие) у продавца (поставщика), изготовителя (уполномоченного изготовителем лица) в течение не менее 10 лет со дня реализации последнего изделия из партии.
    • Els documents i materials que confirmen els resultats de la certificació s’emmagatzemen a l’organisme de certificació que va emetre el certificat de conformitat durant almenys 5 anys després de la caducitat del certificat de conformitat.

Вышеуказанные документы должны предоставляться органам государственного надзора по их требованию