Aquest terme només s'utilitzarà per a la navegació marítima o navegació interior.
CFRIncoterms-2010-VINCULUM-Liberació de costums de Vladivostok-GK-IMPORT40Fàbrica o magatzem del fabricant o venedorLliurament des de la fàbrica o el magatzem fins al terminal de sortidaCol·locació de mercaderies a la terminal de càrregaCol·locació de les mercaderies a bord del vaixellFrontera estatalTransport marítim al port d’abocamentAllotjament al magatzem temporal del port d’arribada (descàrrega)Lliurament de mercaderies a punt per descarregar-se d’un vehicleMagatzem del destinatariÀrea de costos i responsabilitatsÀrea de despeses i responsabilitats del compradorMoment de transició del risc!

"Cost i noli"( 'Cost i transport") significa que el venedor lliura béns per transport d’aigua fins al port de destinació, està obligat a celebrar un acord i pagar tots els costos necessaris per al lliurament de la mercaderia, inclosa la càrrega al magatzem o a la fàbrica, el lliurament al port de sortida i el transport. El venedor té dret a lliurar Gràcies al port de destinació i organitzar treballs per descarregar-lo. Per a això, cal acordar aquestes condicions al contracte. L'importador té cura de problemes addicionals com la descàrrega de mercaderies, el despatx de duanes, el lliurament a un magatzem, botiga o comprador final.

 Risc la pèrdua o el dany a la mercaderia transcorre quan es troben a bord. 

En utilitzar aquest terme, així com els termes CPT, CIP, CIF el venedor compleix la seva obligació de lliurament quan transfereix la mercaderia al transportista i no quan la mercaderia hagi arribat a la destinació. La transferència de propietat de les mercaderies es realitza en el moment de l’enviament de la mercaderia al port de destinació.

Termini CFR conté dos punts crítics, perquè el risc i el cost es mouen en dos llocs diferents. El contracte sempre especifica el port de destinació, però pot no especificar el port d’enviament quan el risc passa al comprador. Si el port d’enviament té un interès particular per al comprador, s’aconsella a les parts que el definisquen amb la màxima claredat possible al contracte. 

També es recomana que les parts determinin el punt al port de destinació acordat amb la major precisió possible, ja que el venedor paga els costos a aquest punt. Es recomana al venedor proporcionar contractes de transport en què aquesta elecció es reflecteix amb precisió. Si el venedor, sota el seu contracte de transport, suporta el cost de la descàrrega en el punt acordat al port de destinació, el venedor no té dret a exigir el reemborsament d'aquestes despeses del comprador, llevat que les parts ho acordin d'una altra manera.

El venedor ha de lliurar els productes a bord del vaixell o assegurar-se que les mercaderies lliurades d'aquesta manera es lliurin a la destinació. A més, el venedor ha de concloure un contracte de transport o proporcionar aquest contracte. La indicació de l'obligació de "disposició" té en compte les nombroses vendes de la cadena que sovint s'utilitzen en el comerç de mercaderies.

CFR pot ser inapropiat quan les mercaderies es transfereixen al transportista abans que siguin embarcades a bord del vaixell, per exemple, les mercaderies en contenidors, típic per a la seva entrega terminal... En aquestes situacions, és més correcte utilitzar el terme CPT.

CFR requereix que el venedor compleixi els tràmits duaners d’exportació, si s’escau. Tanmateix, el venedor no està obligat a realitzar tràmits duaners per a la importació, pagar drets d’importació o dur a terme altres tràmits duaners d’importació.

Termini CFR convenient per a l'importador, perquè l'exportador assumeix els principals problemes i riscos organitzatius. Però tots els costos, el venedor encara inclourà en el cost de la mercaderia.

 

Esbrineu què heu de considerar i prendre a l’hora de triar CFR Tanca la llista d’accions quan CFR
  • per aclarir detalladament els paràmetres i les característiques dels paquets (inclosa l'etiquetatge), això és necessari per a la posterior autorització de mercaderies;
  • acordar clarament amb el venedor el port de lliurament de la mercaderia;
  • definiu una data o un període d’entrega estrictes al contracte: és la data en què s’ha de lliurar la mercaderia al port de destinació. Per exemple, el 28 de maig de 2019 o especifiqueu un període de temps específic: "La mercaderia s'ha de lliurar al port de destinació indicat entre el 14 de juny i el 18 de juny de 2019". Si el venedor no compleix el termini, se li poden assignar els costos de la estadia del vaixell.
  • acordar amb la companyia d 'assegurances els termes de l' assegurança, si cal (assegurança per a CFR - àrea de responsabilitat del comprador);
  • obtenir permisos si cal;
  • pagar els drets de duana per la importació de mercaderies;
  • realitzar el despatx de duanes de mercaderies;

Aquesta llista no està completa i depèn del cas concret, en aquestes condicions de lliurament, els logístics del venedor poden donar un cost de transport inferior a, per exemple, FOB, però generalment al final el comprador paga les despeses portuàries al port d’arribada, cosa que augmenta el cost total, tampoc es recomana utilitzar aquest terme si es preveu que s’enviï més a Rússia els trens de contenidors.

 

  

1: obligacions generals del venedor i del comprador en condicions CFR

A.1.El venedor està obligat d'acord amb el contracte de venda per proporcionar al comprador la mercaderia, compte comercial -factura, així com qualsevol altra prova de conformitat de la mercaderia amb els termes del contracte de venda, que pugui ser requerida en els termes del contracte Qualsevol document a què es refereix els paràgrafs A1-A10 pot ser substituït per un registre o procediment electrònic equivalent, si ho acorden les parts o és ordinari.
B.1 El comprador ha de pagar el preu de la mercaderia tal com es preveu en el contracte de venda. Qualsevol document a què es refereix els paràgrafs B1-B10 pot tenir la forma d’un registre electrònic equivalent o un altre procediment, si ho acorden les parts o és habitual.

2. Llicències, permisos, controls de seguretat i altres tràmits sota les condicions CFR

A.2.Si és necessari, el venedor està obligat, a càrrec seu i sota el seu propi risc, a obtenir una llicència d'exportació o un altre permís oficial i completar tots els tràmits duaners necessaris per a l'exportació de mercaderies.
B.2Si és necessari, el comprador està obligat a obtenir, a càrrec seu i sota el seu propi risc, una llicència d'importació o un altre permís oficial i completar tots els tràmits duaners necessaris per importar els béns i transportar-los a través de qualsevol país.

3. Contractes de transport i assegurança sota condicions CFR

A.3.a) Contracte de transport
El venedor està obligat a concloure o assegurar la celebració d'un contracte per al transport de mercaderies des del punt de lliurament indicat, si es determina, des del lloc de lliurament fins al port de destinació designat o, si s'acorda, a qualsevol punt d'aquest port. El contracte de transport s'ha de concloure a costa del venedor, en condicions normals i preveure el transport en una direcció normalment acceptada en un vaixell del tipus que s'utilitza habitualment per transportar els productes venuts.
b) Contracte d'assegurança
El venedor no té cap obligació del comprador d'inscriure un contracte d'assegurança. Tanmateix, el venedor està obligat a proporcionar al comprador, a petició del mateix, al seu risc i a càrrec seu (si n'hi ha), la informació necessària perquè el comprador obtingui una assegurança.
B.3a) Contracte de transport
El comprador no té obligació del venedor de concloure un contracte de transport.
b) Contracte d'assegurança
El comprador no té obligació del venedor d'inscriure un contracte d'assegurança. Tanmateix, el comprador està obligat a proporcionar al venedor, a petició seva, la informació necessària per garantir l'assegurança.

4. Lliurament i acceptació de mercaderies en condicions CFR

A.4.El venedor està obligat a lliurar les mercaderies ja sigui posant-lo a bord del vaixell o proporcionant els productes lliurats d'aquesta manera. En qualsevol cas, el venedor està obligat a lliurar les mercaderies en la data acordada o en el termini acordat i de manera habitual en aquest port.
B.4El comprador ha d'acceptar el lliurament de la mercaderia tan aviat com es lliuri d'acord amb A4, i acceptar els productes del transportista al port de destinació designat.

5. Transferència de riscos en condicions CFR

A.5.El venedor comporta tots els riscos de pèrdua o danys a la mercaderia fins al moment de lliurament d'acord amb el paràgraf А4, excepte els riscos de pèrdua o dany en les circumstàncies especificades al paràgraf B5.
B.5El comprador comporta tots els riscos de pèrdua o danys a la mercaderia des del moment de lliurament d'acord amb A4.
Si el comprador no compleix l'obligació de notificar d'acord amb el paràgraf 7, comporta tots els riscos de pèrdua o danys a la mercaderia, a partir de la data acordada o a partir de la data de venciment del període de lliurament acordat, sempre que la mercaderia estigui individualitzada explícitament com a mercaderies subjectes a del contracte.

6 Assignació de costos sota condicions CFR

A.6.El venedor ha de pagar:
  • totes les despeses relacionades amb la mercaderia fins al lliurament d’acord amb el paràgraf A4, excepte les despeses pagades pel comprador, segons el que preveu el paràgraf B6;
  • despeses de càrrega i altres que s’especifiquen en el paràgraf A3 a) els costos, inclosos els costos de càrrega de les mercaderies a bord del vaixell i els honoraris associats a la descàrrega de mercaderies al port d’abocament acordat, que s’assignen al venedor en virtut del contracte de transport;
  • si cal, els costos dels tràmits duaners necessaris per a l'exportació de les mercaderies, així com els drets, impostos i les tarifes pagades durant l’exportació, així com els costos del seu transport a través de qualsevol país, si s’imposen al venedor segons els termes del contracte de transport.
B.6El comprador, en virtut de les disposicions d’A3, haurà de pagar:
  • totes les despeses relacionades amb la mercaderia des de la data de lliurament d’acord amb el paràgraf A4, excepte, si es requereix, les despeses d’acabar els tràmits duaners d’exportació de mercaderies, així com els impostos, els honoraris i altres despeses a pagar a l’exportació, tal com es preveu al paràgraf A6 c);
  • totes les despeses i despeses relacionades amb la mercaderia durant el trànsit fins a la seva arribada al port de destinació acordat, tret que aquests costos i càrrecs siguin atribuïbles al venedor en virtut del contracte de transport;
  • despeses de descàrrega, incloses les tarifes més lleugeres i atracades, tret que el venedor sigui assumit pel venedor en virtut del contracte de transport;
  • les despeses addicionals ocasionades com a conseqüència que el venedor no notifiqui de conformitat amb el paràgraf B7 des de la data acordada o des de la caducitat del termini acordat per a l'enviament, sempre que la mercaderia hagi estat explícitament individualitzada com a mercaderia objecte del contracte;
  • si cal, les despeses de pagament d’impostos, drets i altres taxes oficials, així com la realització dels tràmits duaners a pagar a l’hora d’importar la mercaderia i les despeses de transport a través de qualsevol país, tret que aquests costos i taxes siguin aplicables al venedor en virtut del contracte de transport.

7. Notificació al comprador i al venedor en condicions CFR

A.7.El venedor ha de donar al comprador una notificació adequada que permeti al comprador prendre les mesures que solen ser necessàries perquè pugui portar la mercaderia.
B.7Si el comprador té dret a determinar el temps d'enviament de la mercaderia i / o el punt de recepció de la mercaderia al port de destinació designat, ha de notificar-ho al venedor.

8. Prova documental d’entrega en condicions CFR

A.8.El venedor ha de proporcionar, al seu propi compte, un document de transport habitual al comprador del port de destinació acordat.
Aquest document de transport hauria de cobrir els béns del contracte i estar datat dins del període de lliurament acordat, proporcionar al comprador el dret de reclamar els productes del transportista al port de destinació i, llevat que s'acordi el contrari, permetre al comprador vendre els béns durant el període de trànsit enviant el document al comprador posterior o notificant al transportista .
Si el document de transport és negociable i emès en diversos originals, el conjunt complet d'originals s'ha de lliurar al comprador.
B.8El comprador està obligat a acceptar el document de transport emès de conformitat amb el paràgraf A8, si correspon al contracte.

9. Comprovació, embalatge, etiquetatge i inspecció de mercaderies en condicions CFR

A.9.El venedor ha de suportar tots els costos associats a la verificació de la mercaderia (control de qualitat, mesurament, pesatge, comptatge) que es requereix per lliurar els productes d'acord amb A4, així com els costos d'inspeccionar els béns abans de l'enviament, que és prescrit per les autoritats del país d'exportació.
El venedor està obligat a assegurar l’envasament de la mercaderia a càrrec seu, tret que sigui habitual al sector comercial determinat enviar les mercaderies especificades al contracte sense embalatge. El venedor pot embalar la mercaderia de la manera que sigui necessària per al seu transport, tret que el comprador notifiqui al venedor els requisits específics d'embalatge abans de concloure el contracte. Marcatge Les mercaderies envasades han de ser manipulades adequadament.
B.9El comprador haurà de sufragar els costos d'inspecció obligatòria dels béns abans de l'enviament, excepte en els casos en què aquestes inspeccions es realitzin segons les indicacions de les autoritats del país d'exportació.

10. Assistència per obtenir informació i costos relacionats en les condicions CFR

A.10.Si és necessari, el venedor està obligat a proporcionar oportú al comprador o ajudar-lo a obtenir, a petició del comprador, el risc i la seva despesa, documents i informació, inclosa la informació de seguretat, que el comprador pot necessitar importar els productes i / o transportar-los a la destinació final. destinació.
El venedor està obligat a reemborsar al comprador totes les despeses i les despeses que realitza el comprador en rebre o assistir a l'obtenció de documents i informació segons el que disposa el paràgraf B10.
B.10El comprador ha de notificar immediatament al venedor els requisits per obtenir informació de seguretat perquè el venedor pugui actuar d'acord amb el paràgraf А10.
El comprador està obligat a reemborsar al venedor els costos i les despeses incorregudes per proporcionar o ajudar a obtenir documents i informació tal com es disposa en el paràgraf А10.
Si és necessari, el comprador ha de proporcionar immediatament al venedor o ajudar al venedor a obtenir, a petició del venedor, el risc i la seva despesa, documents i informació, inclosa la informació de seguretat, que el venedor necessita per transportar, treure la mercaderia i transportar-la a través de qualsevol país.

Comentaris (0)

Valorat amb 0 de 5 basat en 0 vots
No hi ha registres

Escriu alguna cosa útil

  1. Un convidat.
Valoreu el material:
Fitxers adjunts (0 / 3)
Comparteix la teva ubicació
L’informe l’hauran de presentar les persones jurídiques (incloses les petites empreses), així com els empresaris individuals dedicats a l’exploració i producció de minerals (usuaris del subsòl) per a objectes d’ús del subsòl establerts sobre la base de llicències d’ús del subsòl.
18:05 23-04-2021 Més detalls ...
L’oficina central del Servei d’Impostos Federals de la Federació de Rússia no considera queixes contra les decisions de suspensió del registre estatal.
17:00 23-04-2021 Més detalls ...
La majoria de treballadors autònoms són utilitzats per empreses de fins a 100 treballadors (19%), i menys, per grans organitzacions amb més de 1000 treballadors (9%).
16:20 23-04-2021 Més detalls ...
A la pàgina 1C: Aula hi ha un enregistrament en vídeo d'una conferència sobre el registre de treballadors estrangers a "1C: ZUP 8" (ed. 3).
00:42 23-04-2021 Més detalls ...