Requisits fitosanitaris de soja, blat de moro, arròs salvatge i canola importats de la Federació Russa

D'acord amb la "Llei de la RPC sobre quarantena d'animals i plantes importats i exportats a través de la frontera", "Reglament sobre l'aplicació de la llei de la RPC sobre quarantena d'animals i plantes importats i exportats a la frontera", "Llei de RPC sobre seguretat alimentària", "Reglament sobre Aplicació de la Llei de RPC sobre seguretat alimentària "," Llei de RPC sobre inspecció de mercaderies importades i exportades "," Reglament sobre l'aplicació de la llei de RPC sobre inspecció de mercaderies importades i exportades "," Reglament de RPC sobre gestió de la seguretat dels transgènics a l'agricultura "," Protocol entre la Confederació Federal el servei de supervisió veterinària i fitosanitària de la Federació Russa i la principal administració estatal de control de qualitat, inspecció i quarantena de la República Popular de la Xina sobre els requisits fitosanitaris de soja, blat de moro, arròs gelat i colza importats a la República Popular de la Xina "

Permet importar soja, blat de moro, arròs salvatge i colza destinats al seu tractament i no destinats al cultiu.

Les zones de producció a partir de les quals es permet l'exportació de soja, blat de moro i arròs salvatge a la Xina estan limitades al territori de Khabarovsk, al territori de Primorsky, al territori Trans-Baikal, a la regió d'Amur ia la regió autònoma jueva. El territori de producció de colza per a l’exportació a la Xina està limitat a les terres de Sibèria i l’Extrem Orient.

Requisits previs a l'enviament i el transport

El costat rus hauria de:

• Realitzar un seguiment de plagues amb importància en quarantena per a la RPC en llocs de producció de soja, blat de moro, arròs gelat i colza a exportacióguiats per les normes pertinents IPPC, així com deixar registres de control.
• Implementar mesures preventives completes, reduir l’aparició de plagues de quarantena per la RPC i també supervisar la producció de soja, blat de moro, arròs salvatge i colza.
• D’acord amb els requisits del costat xinès, proporcioneu a la part xinesa informació sobre els resultats de vigilància i mesures preventives anteriors.
• Registreu les empreses exportadores i els magatzems de soja, blat de moro, arròs inundat i colza, assegureu-vos que es segueixin les mesures preventives i de neteja adequades i proporcioneu al costat xinès una llista d’exportadors i magatzems registrats abans d’exportar empreses registrades a la RPC. La llista d’empreses registrades s’actualitza en temps real al lloc web del Departament d’Animals i Plantes del Departament Principal. Les empreses xineses dedicades al cultiu i emmagatzematge de cultius de gra a Rússia han de presentar una sol·licitud de registre a les autoritats competents de Rússia en el camp de les fitosanitàries i satisfer els requisits anteriors per a la inspecció i la supervisió de la quarantena. Les empreses que encara no han estat registrades oficialment estan subjectes a mesures provisionals, sempre que les empreses que compleixin les condicions i s’inscriguin puguin importar sota les condicions de compliment dels actes legals reglamentaris pertinents esmentats anteriorment de la Direcció principal i dels departaments d’inspecció i quarantena de les províncies de Mongolia Interior AR, Heilongjiang i Jilin.
• Fer supervisió de quarantena durant el processament, emmagatzematge i transport de soja, blat de moro, arròs i colza, prendre mesures per reduir el risc, evitar la penetració de plagues d’importància quarantena per a la RPC contenides en els cultius de cereals transportats. Es prohibeix el manteniment d’insectes vius, impureses de gra afegides especialment o altres impureses estranyes. La soja, el blat de moro, l’arròs i la colza importats a la RPC han de sotmetre’s a un control i neteja adequats per tal d’eliminar eficaçment el sòl, els residus vegetals i les llavors de males herbes. Durant el processament, l’emmagatzematge i el transport, els productes anteriors no s’han d’emmagatzemar juntament amb els productes procedents de regions que no figuren a la llista anterior. La soja, el blat de moro, l’arròs i la colza importats a la República Popular de la Xina s’han de transportar en envasos o en un transportador especial per evitar el vessament i la filtració de grans durant el transport. Vehicles ha de complir els requisits sanitaris i antiepidèmics.

Requisits anteriors a l'exportació

Abans d’exportar soja, blat de moro, arròs i colza a la RPC, la part xinesa envia especialistes fitosanitaris a Rússia per realitzar una revisió preliminar dels llocs de producció, revisar i avaluar l’eficàcia del sistema per al cultiu, el transport i l’exportació de soja, blat de moro, arròs i colza; la part russa ajuda la part xinesa a realitzar una revisió preliminar, garanteix el compliment dels requisits d'importació fitosanitària de soja, blat de moro, arròs i colza importats a la RPC. Si és necessari, ambdues parts poden negociar i enviar conjuntament especialistes tècnics per a la investigació in situ. Abans de ser exportats, el costat rus va posar en quarantena la soja, el blat de moro, l’arròs i la colza importats a la RPC. Quan es compleixin els requisits del protocol, la part russa té problemes certificat fitosanitari sobre la base dels estàndards IPPC pertinents, i també indica en la declaració adjunta: "Aquest lot de blat de moro / arròs / soja / colza compleix els requisits fitosanitaris del protocol (amb data 17 de desembre 2015 XNUMX) per a blat de moro / arròs / soja / colza importat de Rússia." La part russa proporciona a la part xinesa un certificat fitosanitari per endavant per a la seva identificació i verificació comptable.

La soja importada ha de complir els requisits de la "Llei de la RPC sobre quarantena d'animals i plantes importades i exportades a la frontera" i les seves disposicions sobre l'aplicació, la "Llei de la RPC sobre seguretat alimentària" i les seves disposicions sobre l'aplicació, la "Llei de la RPC sobre inspecció de béns importats i exportats". i les seves disposicions sobre l'aplicació del "Reglament PRC sobre Gestió de la seguretat d'OMG en agricultura" i altres actes legals reguladors, normes i decrets pertinents.

Segons I.3 del Protocol sobre els requisits de blat de moro, arròs, soja, colza, la part russa proporciona un control estatal durant el transport de blat de moro, arròs, soja, colza per a l'exportació fins a l'enviament, prenent totes les mesures possibles per reduir la probabilitat de desenvolupar plagues de quarantena per la RPC i l’exclusió de la presència de gra i d’altres impureses.

D’acord amb el paràgraf 4 del Protocol sobre els requisits de blat de moro, arròs, soja, colza, la part russa, en el procés d’emmagatzematge, transport de blat de moro, arròs, soja, colza, abans del seu enviament per a l’exportació, pren mesures per netejar el gra d’aquests cultius per tal d’eliminar el sòl, els residus de les parts de les plantes. , llavors de males herbes perilloses i altres impureses.

Segons el paràgraf 3 del Protocol sobre els requisits per a menjar, pastissos, els productes han d’estar lliures de plagues en quarantena per a la RPC, d’altres plagues vives, excrements o restes d’animals, plomes d’aus, sòl, així com de components modificats genèticament no registrats oficialment a compliment de les lleis nacionals

Segons l'estàndard internacional de mesures fitosanitàries núm. 7 “Sistema de certificació d’exportació” (Roma, 1997), les mercaderies d’exportació certificades d’acord amb el sistema de certificació d’exportació han de complir els requisits fitosanitaris actuals del país importador.

D’acord amb el paràgraf 4 de l’estàndard internacional de mesures fitosanitàries núm. 12 “Directrius per a certificats fitosanitaris” (Roma, 2011) els certificats fitosanitaris només s’han d’emetre si es confirma que es compleixen els requisits fitosanitaris importats.

En virtut del paràgraf 7 de les Normes sobre supervisió i control de quarantena a la frontera a l’hora d’importar i exportar cultius de cereals, aprovat per ordre de l’Administració de l’Estat Principal de la República Popular Xina al número 20.01.2016 de control de qualitat, inspecció i quarantena (publicat al lloc web www.fsvps.ru), està prohibida l’addició d’impureses al gra importat a la RPC.

En aquest sentit, la certificació fitosanitària de productes de gra, així com la coca i el menjar a la RPC només és possible amb els requisits anteriors.

Així, davant d’impureses extenses en lots de cereals, farines i pastissos destinats a l’exportació a la Xina, l’Administració de Rosselkhoznadzor per al territori de Primorsky i la regió de Sakhalin es negarà a emetre un certificat fitosanitari per incompliment del lot de productes regulats amb els requisits fitosanitaris del país importador segons 14 El procediment d’expedició d’un certificat fitosanitari, un certificat fitosanitari de reexportació, un certificat de quarantena, aprovat per ordre del Ministeri d’Agricultura de Rússia a partir del número 13.07.2016 293.

Revisió i aprovació de la quarantena

Abans d’importar soja, blat de moro, arròs i colza, el propietari de la càrrega o el seu representant han de sol·licitar a la Direcció General un "permís de quarantena per a la importació de plantes i animals". La importació de soja, blat de moro, arròs i colza es realitza des dels punts de control establerts que compleixen els requisits pertinents, la producció i processament del gra es realitza a les empreses que han passat satisfactòriament el departament d’inspecció i quarantena. Es fa un control de soja, blat de moro, arròs i colza amb el "Permís de quarantena per a la importació de plantes i animals" expedit per la Direcció General. La càrrega que declara sobre productes transgènics es comprova si hi ha el "Certificat de seguretat agrícola de transgènics" que l'acompanya.

En relació amb la soja, el blat de moro, l’arròs i la colza importats, cal fer inspeccions i quarantena i prestar especial atenció a les plagues de valor de quarantena especificades al paràgraf 4 d’aquests requisits, sobre la base de les "Normes de control durant la inspecció i la quarantena dels cultius i pinsos importats i exportats" Decret de la direcció principal núm. 7), "Directrius de treball per a la inspecció i la quarantena de plantes", les disposicions corresponents al "Reglament de treball per a la realització d'inspeccions de camp i quarantena de cultius de cereals importats transportats en contenidors" (esborrany) (Direcció principal [2007], núm. 7) i altres actes jurídics rellevants. Després de la importació, s’utilitzen soja, blat de moro, arròs i colza per al processament, es prohibeix l’admissió directa d’aquests cultius al mercat i es prohibeix l’ús per al cultiu. Els departaments d’inspecció i quarantena han d’exercir una supervisió de quarantena sobre la prevenció de vessaments i fuites de cultius importats durant el transport, així com per al compliment dels requisits antiespidèmics fitosanitaris de la RPC dels processos de transport, càrrega i descàrrega. Els departaments d’inspecció i quarantena han de controlar les males herbes contingudes en la soja, el blat de moro, l’arròs i la colza importades de Rússia i altres situacions d’epidèmia estrangera d’acord amb les Directrius de la Direcció Principal de Control de Plagues. En cas d’incompliment dels requisits per a la interceptació de plagues de valor de quarantena, s’apliquen les mesures següents: la tramesa està sotmesa a un processament eficaç per eliminar les plagues i es permet la importació. En absència d’un tractament eficaç per eliminar les plagues Gràcies subjecte a retorn o destrucció. Costos rellevants pagats EXPORTADOR.

En circumstàncies greus, la importació de gra dels exportadors, instal·lacions d’emmagatzematge i regions exportadores russes rellevants queda temporalment suspesa fins que es prenguin mesures correctores efectives per millorar la situació. Si es troben altres plagues de valor de quarantena que no s’especifiquen als requisits, s’han de prendre les mesures adequades d’acord amb la "Llei de la RPC sobre la quarantena d’animals i plantes importades i exportades a la frontera" i les seves disposicions sobre la seva aplicació. Altres requisits d’inspecció i quarantena D’acord amb la "Llei de RPC sobre seguretat alimentària" i les seves disposicions sobre la sol·licitud, la "Llei de la RPC sobre inspecció de mercaderies importades i exportades" i les seves disposicions sobre la sol·licitud, el "Reglament PRC sobre la seguretat dels transgènics a l'agricultura" i altres regulacions rellevants, seguretat i sanejament de gra importat, OMG i altres característiques han de complir les normes del PRC. En cas que la llei detecti l’incompliment, cal adoptar mesures d’inspecció i quarantena adequades.

Tota la informació sobre les exportacions de cereals a la Xina està disponible al lloc web de Rosselkhoznadzor.